ニュージーランドで発売されているティーン向け雑誌の最新号で、クリスティーナ・アギレラが表紙を飾った「DOLLY」が初版の5万部が撤収されるという騒ぎがあった。

ドリウッドというコーナーで「近くで見て！なんかはき忘れているんじゃ？」というキャプションの横に、ファッションショーでモデルのスカートがめくれ、ノーパンの股間が丸見えになった写真を修整せずに使用していたことがわかって撤収されたのだった。

出版社では撤収した雑誌の問題の箇所に「未修正過ぎ」というシールを張って、再配布する予定だという。また、出版社によればこれは印刷ミスで、今後、市場に出回るものは修正をいれて印刷したものだと説明している。

しかしながら、地元紙では「印刷ミスではなく、最初から修正を入れるつもりはなかったのではないか」と指摘しているところもあり、その件に関して編集長はノーコメントを通しているが、サイトではお詫びと説明文を掲載している。

アダルトなセクシー路線に転向した「Back to Basics」が好評なクリスティーナ・アギレラを起用したこの号でDOLLY誌がリニューアルをしており、回収騒ぎが起こる前の今週初めに同誌の編集長は「読者にもっと衝撃を与えるものになる」とリニューアル号を予告していた。

ポロリにアギちゃんは関係ないんだけど、見出しを読んで「アギちゃんがポロッたか！」とアテクシ自身ツラレタ口でして。