アヴリル･ラヴィーンの大ヒット中のシングル「ガールフレンド」が女性ラッパーのリル・ママをフューチャリングしてリミックスされ、PVが制作中であることが明らかになった。

ラッパーのリル･ママは今年デビューし「リップスティック」がヒット中の若干17歳だが、貫禄は十分。「みんな知ってんのか知らないけど、アヴリルってビッグなのよ」とリルママ。「あたしはアヴリルを尊敬してんのよ。だって彼女は私より年上だから。彼女は背が低いけどね。あたしも低いけど。

ロサンゼルスの野外で先週撮影されたPVにはリル･ママも出演し、ダンス部分はアヴリルにリルママから直々にダンスのコーチがあったとかで、アヴリルは「他のアーティストとビデオでコラボしたのは初めて。でも、今までに撮影したPVで一番楽しかった」という。

ふたりはプロデューサーが同じという縁で、アヴリルの「ガールフレンズ」が大好きでリミックス版をリルママがつくりたがっているとプロデューサーのDr. Lukeがアヴリルにこの企画に乗るようにすすめたという。アヴリルはリルママ版を聞いたときに、「なにコレ！？ファッキン･クールじゃん！」って思ったとかで、「ビデオができたらMTVのTRLで絶対一位になるわ！」と宣言している。

ついにアヴリルがラップまでし出すのかと一瞬あせりましたが。あと何匹くらいドジョウを狙うのかも注目です。動画は、PVがまだ完成していないので、PV撮影中の写真で構成されたもの。