2004年11月10日
ジョニーデップの「夢のチョコレート工場」画像‥‥アレ?

私の大好きなジーン・ワイルダー主演の大好きな映画「夢のチョコレート工場」がリメイクされるとあって、前からはみだしとかで色々と書いてきましたが、いよいよ、そのキャラクター画像が出てきましたよ。
チョコレート工場長役のジョニー・デップさんでございます。
‥‥アレ?大丈夫かな?ジョニデ‥‥
‥‥ワンカさんってより、『シェー!!』の中の人?‥‥
2004年11月05日
「本を読んだら、アソコを舐めてあげる」の広告がNYで撤去される
議論を巻き起こしている広告はヒップホップ・ファッションのブランドAkademiksの広告で、セクシーな女性のポスターに"Read Books, Get Brain.”というキャッチコピーが記載されている。
この広告は、ニューヨークを走る公共バス200台にすでに数ヶ月に渡って掲載されて居たが、当局はこの広告を撤去することを決めた。今更、撤去する背景になった理由は、このキャッチコピーの裏の意味を当局が知らなかったからだった。
"Read Books, Get Brain.”の「Get Brain」にはヒップホップ用語のストリート・スラングで「オーラル・セックス」と言う意味があった。しかし、当局はこの意味を知らずに、公共バスが数ヶ月「本を読んだら、アソコを舐めてあげる」といった意味の広告を掲載して市内を走る羽目になってしまった。
当局の関係者は「他の人もそうであるように、私もそんな意味があると知らなかった。ただの洋服の広告だと思った。読書と文学の啓蒙をしているキャンペーンだと思った」と語っている。
この広告を作っているAkademiks社では9月からキャンペーンを展開しているが、今までにクレームが来たことは一度も無いという。またこの広告はニューヨークだけでなく、マイアミ、ロサンゼルス、デトロイト、サンフランシスコ、フィラデルフィアのバスなどでも掲載されている。また、キャッチコピーのバージョンは英語だけでなく、スペイン語、日本語もある。
また、読書をしている男性の膝の上に女性が座っている写真やスキャンティ姿の女性がひざまずきながら、本を開いているが読んではいない、といった写真が使われている広告もあるという。ニューヨークの公共バス当局は、Akademiks社が広告に関する偽りの内容を
提示していたとしている。
Akademiks Ads Pulled In New York
| バス乗ったこと無いから、見たことなかったわ。日本語バージョンとか見てみたかったな。しかし、3ヶ月もクレームがなかったとは、「チェ!反応なしかよ。つか、おめーら、エロい意味のほう気づけよ。ボケ」と、業を煮やして自分でばらしてたりして。というのは冗談で裏意味が発覚したのは、バス当局の若い従業員が「実はアレ~」って感じで年配の従業員(というかお偉いさんだと思うけど)にこっそり教えたhのがきっかけとか |
追記)さっそく日本語バージョンに関してタレこみが!natsuさん、サンクス☆
”「本を読んだら、アソコを舐めてあげる」の広告がNYで撤去される” のニュースを見てどうしても日本語バージョンが見たくて米ヤフーで、ブランドを検索したら、サイトhttp://www.akademiks.com/ から見られました。日本語バージョンは
「本を読んで知識を身に付けよう」どんな知識やねん と微笑しました。
‥‥と、ポップアップで出てきますね。記事を上げた時に、私もGoogleで検索して公式サイトをチェックしたのですが、その時はこんなポップアップ、でてきたかなあ?もしかして、私の天下一品のせっかちさが裏目に出たのかも?
ということで、現物写真確認できたので、記事も一部修正して、2枚目の写真もキャプチャしました。(半裸女じゃなかったし。くそっ)
しかし、日本語バージョンは残念な翻訳コピーですね。私なら
「本を読んで、亀頭ヨクなーれ♪」
とかにしますが。あ、即、広告審査落ちですか?
「本を読んで、亀頭を鍛えよう」も、我ながら悪くない、と思いました。←反省の色なし。>自分
2004年10月20日
2004年10月18日
監視カメラが捉えた!ブッシュ大統領の覆面をした銀行強盗
今月14日にペンシルバニア州のコマース銀行にブッシュ大統領の覆面をつけた強盗が現れ、防犯カメラに写った姿が公開された。
下の拡大・連続画像でもわかるように、犯人は武器らしいものを見せずに行員に歩み寄り、金を要求。
犯人は覆面のほかにスキー帽に手袋を身に付け、ニッコリ笑っていた。
警察では、この”大統領”がいくら銀行から持ち出したかは今のところ明らかにしていない。
去る後姿にも余裕が・・・。銀行強盗ってこんなに緊迫感ないの?!
昨日の強盗さんは、銃突きつけてるのに笑われて退散したのに。
しかし、ヒップホップでファンキーなジョージ君ですね。レスペック。
映画「ハートブルー」アドバンスト・コレクターズ・エディション キアヌ・リーブス主演。大統領マスクをして銀行へ・・・といえばコレ。公開当時は模倣した事件が多発したような気がする。
2004年10月07日
クリスティーナ・アギレラ あの"ヒワイな看護婦”のセクシー広告にホンモノ看護婦から苦情
8月に紹介したクリスティーナ・アギレラのスニーカーメーカー「スケッチャーズ」の新広告が波紋を呼んでいる。
この広告は「ヒワイで貞淑」と題された広告シリーズだが、この中で看護婦に扮しているアギレラの写真に、アメリカ看護婦協会からクレームが来てしまった。
問題の広告には、超ミニスカにガーターベルトをしたナース姿のクリスティーナ・アギレラが注射器を持って、もうひとりのアギレラが扮する患者(頭部と膝を負傷している設定)に注射をしようとしている画像が使われている。
全米看護婦協会の代理人によれば、この団体がスケッチャーズに対して広告を取り下げるよう請願書に署名をするように促したところ、看護婦バージョンは取り下げられたと言う。
同氏は「この広告は、看護婦をプロフェッショナルな職業を持つ女性としてではなく、ふしだらで性の対象としてみなすというステレオタイプ的な考えを利用した悪意に満ちている。」と語っている。
アギレラは、アメリカで女性に対して11月の大統領選挙で投票を呼びかけるキャンペーンを精力的に行っている。
なんだかすんごいイヤラしいモノをお持ちのようにみえてしまいます♪

「ヒワイで貞淑」シリーズの広告画像 超拡大画像はこちらのページのリンクから
おまけ
![]() ルネーは最近ブルーネット(黒髪)にして、プライベートでも「誰にもばれなくていい」と言っていたんですが、ソレは髪のせいではなく、すっぴんだとどこにでも居るおねーちゃんみたいだからでしょう。しかし、ブリといい、ブルーネット髪はますます流行ってますね。 |

「ブルーネット(黒髪)は今、いちばんホットなの」
というロゴの入ったTシャツを着る人(ブリ)
2004年09月29日
俺の車の上でエッチした奴ぁ誰だ!!の画像

この画像は人探しや情報交換をするアメリカの地域コミュニティサイトに上がっていたもの。とりあえず、この画像についていたコメントを紹介。
| ああ、俺は海岸沿いに住んでいるさ。
観光客が近所を荒らそうとも、騒音がうるさかろうと、何でもかんでも砂ぼこりだらけになろうとも、俺は海岸沿いが好きだ。絶対に引っ越さない。
それに俺の車は年がら年中、ホコリを被って汚いのは十分わかっている。友達からもからかわれるからな。 車に「車を洗え!」だの「私を洗って!」だの、指でなぞって書かれてあることはしょっちゅうだ。 し、しかし・・・これはなんだ!!!俺の車の上でヤッたということだろう! おかげで車を洗うために会社に遅刻したんだぞ!もちろん友達に笑われて「車を汚くしておく奴が悪い」とまで言われたんだ。 これは俺の車だ!おまえのベッドじゃないんだ!!! それになあ、おまえの乳首ピアスのせいでボンネットに傷が付いているんだ! |
車だけにバックだったみたいですが。(英語元)


